T9와 T10 몸통 사이의 원반으로, 앞쪽으로 가로막의 식도구멍(T10) 높이에 있으며, 아직 갈비뼈머리의 지지를 받는 가장 아래 원반이다(제10갈비뼈는 흔히 T10과만 관절하므로 T9–T10이 더는 갈비척추관절과 관계하지 않기도 함). 이 높이의 척수는 허리팽대(L1–S2 분절)이므로 T9–T10의 압박은 다리 운동신경세포를 직접 손상시킬 수 있다. T10 신경뿌리는 배꼽 높이의 피부띠에 분포하는 익숙한 신경학적 표지로, 비버 징후(누운 환자가 머리를 들 때 배꼽이 위로 움직임)는 아래 배곧은근을 마비시키는 T10 척수 병변을 시사한다. 균혈증 뒤의 세균성 원반염(황색포도알균)은 아래 등뼈와 허리뼈에 잘 생기며 심한 야간 등 통증, 발열, CRP 상승을 일으키고, MRI에서 원반과 이웃 두 종판의 염증이 보인다.